-
1 yellow-band
nyellow-band street — вулиця, на якій заборонена стоянка
-
2 yellow band
Логистика: желтый пояс -
3 yellow band
-
4 yellow-band area
Авиация: зона ограниченного движения -
5 Yellow Band Disease
Botanical term: YBDУниверсальный русско-английский словарь > Yellow Band Disease
-
6 yellow-band street
iela; kurā automašīnām aizliegts stāvēt -
7 yellow-band area
-
8 yellow-band area
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > yellow-band area
-
9 the cup had a wide yellow band at the top
Общая лексика: на чашке был широкий желтый ободокУниверсальный англо-русский словарь > the cup had a wide yellow band at the top
-
10 band
1. n тесьма, лента; завязка2. n поясок; ремень, ремешок3. n связующее звено; связующая нить; узы, связьrubber band line — отрезок типа "резиновая нить"
4. n арх. цепи, оковы5. n связка, вязанка6. n мед. перевязка; тяж; связка; бандаж7. n полоса, полоска; кайма, кромка8. n ярлык, этикетка; наклейка9. n воен. полоса обстрела10. n две полоски, спускающиеся с воротника11. n разг. околыш12. n разг. шляпная лентаAlice band — лента Алисы, цветная головная повязка или лента
13. n разг. плоский воротник14. n разг. звуковая дорожка на грампластинкеdead band — зона нечувствительности; мертвая зона
15. n тех. приводной ремень16. n тех. лента транспортёра17. n тех. стяжной хомут, бугель, бандаж18. n тех. дверная петля19. n тех. геол. прослоекclay band — глинистый прослоек, зальбанд
20. n физ. диапазон21. n физ. энергетическая зона22. n полигр. бинт23. n полигр. манжетка24. n полигр. тех. дорожка записи на магнитном барабане или диске25. n полигр. мед. кламмер26. v связывать, соединять27. v скреплять ободьями или обручами; обивать железными полосами28. v наносить полосы; обводить кромкой, полоской29. v уст. перевязывать, накладывать повязку30. n отряд, группаband course — выступающий ряд кладки, поясок, сандрик
31. n группа музыкантов, играющих на однородных инструментах32. n оркестр, исполняющий народные мелодии33. n банда, шайкаa band of robbers — шайка разбойников, банда грабителей
34. n стаяto beat the band — с большой силой, обильно
35. v объединять, соединять36. v объединяться; вступать в союз, организоваться37. v распределять школьников по способностямСинонимический ряд:1. bond (noun) belt; binding; bond; chain; cincture; cord; cordon; fetter; girdle; harness; headband; shackle; strap; tag; thong; tie2. combo (noun) combo; ensemble3. company (noun) company; corps; outfit; party; troop; troupe4. group (noun) assembly; bevy; body; bunch; clique; cluster; coterie; covey; crew; gang; gathering; group; pack; ring5. orchestra (noun) orchestra; philharmonic; symphony6. stripe (noun) bandeau; banding; circle; circuit; fillet; hoop; line; meridian; ribbon; streak; strip; stripe; zone7. belt (verb) begird; begirdle; belt; cincture; encincture; encompass; engird; engirdle; gird; girdle8. tag (verb) bind; identify; mark; stripe; tag9. unite (verb) affiliate; ally; coadjute; collaborate; combine; concur; confederate; conjoin; cooperate; join together; league; uniteАнтонимический ряд:individual; separate -
11 band
I1. [bænd] n1. 1) тесьма, лента; завязкаrubber band - (круглая) резинка (аптечная, канцелярская и т. п.)
2) поясок; ремень, ремешок2. 1) связующее звено; связующая нить; узы, связь2) pl арх. цепи, оковы3) арх. = bond1 I 13. 1) связка, вязанка2) мед. перевязка; тяж; связка; бандаж4. 1) полоса, полоска; кайма, кромкаthe cup had a wide yellow band at the top - на чашке был широкий жёлтый ободок
2) ярлык, этикетка; наклейка3) воен. полоса обстрела4) pl две (белые) полоски, спускающиеся с воротника (у судьи или англиканского священника)5. разг.1) околыш2) шляпная лента6. плоский воротник ( платья)7. звуковая дорожка на грампластинке8. тех.1) приводной ремень2) лента транспортёра3) стяжной хомут, бугель, бандаж4) дверная петля9. геол. прослоек ( породы)10. радио полоса частот11. физ.1) диапазон2) энергетическая зона ( в твёрдом теле)12. полигр.1) бинт ( переплета)2) манжетка ( книги)13. тех. дорожка записи на магнитном барабане или диске14. мед. кламмер♢
band of hope - шутл. старая дева, ищущая жениха2. [bænd] v1. связывать, соединять2. скреплять ободьями или обручами; обивать железными полосами (ящики и т. п.)3. наносить полосы; обводить кромкой, полоской4. уст. перевязывать, накладывать повязкуII1. [bænd] n1. отряд, (организованная) группа (людей)2. 1) оркестрjazz band - джаз-банд, джаз-оркестр
2) группа музыкантов, играющих на однородных инструментах ( в оркестре)3) оркестр, исполняющий народные мелодии ( обычно на танцах)3. банда, шайкаa band of robbers - шайка разбойников, банда грабителей
4. стая ( животных)♢
when the band begins to play - ≅ когда заварилась каша, когда разыгрался скандалto beat the band - с большой силой, обильно
2. [bænd] v1) объединять, соединять2) объединяться ( в организацию); вступать в союз, организоватьсяthe people banded together against the common enemy - народ объединился против общего врага
3) распределять школьников по способностям ( для последующего подбора состава классов) -
12 band
band [bænd]1 noun∎ to be or play in a band faire partie d'un groupe;∎ drinks were free to members of the band les boissons étaient gratuites pour les musiciens∎ a band of dedicated reformers une bande de réformateurs convaincus(e) (as binding → around wheel) bandage m; (→ around books) sangle f; (→ on cigar) bague f; (→ on barrel) cercle m∎ people in this age band les gens dans ou de cette tranche d'âge∎ wedding band alliance f(usu passive) (stripe) a red wall banded with yellow un mur rouge rayé de jaune►► Band Aid (charity) = association caritative fondée en 1984 pour lutter contre la faim en Éthiopie qui réunit notamment des vedettes du monde de la musique pop;Technology band saw scie f à ruban;Physics band spectrum spectre m de bandes(unite) se grouper, se liguer; (gang together) former une bande -
13 Band
The thin twisted cotton rope used to drive spindles of the spinning, doubling and winding machine. ———————— The collar which in the 17th century supplanted the ruff. It was first a stiff stand-up collar of cambric lawn or linen, starched, wired and sometimes edged with lace. Worn as late as 1656. Yellow starch was used as in the case of the ruff. Contemporary with the band stand-up was the falling band, also edged with lace, sometimes embroidered or made of Italian cut work ornamented with pearls. Falling bands are mentioned in 1604 and are sometimes called French Falls. The Cavaliers wore the broad type of band and the Roundheads a very narrow type. Geneva bands were used by the Protestant churchmen. The term, band-box, has descended from those early days, when similar boxes were used solely for keeping bands and ruffs in. ———————— Trade term in Bengal for the wild silk crop of any single month. -
14 band
̈ɪbænd I
1. сущ.
1) тесьма, лента, повязка;
обод, обруч;
поясок, ремешок;
манжетка книги
2) кайма, кромка
3) бандаж
4) связка, вязанка faggot band ≈ вязанка хвороста
5) мн. две белые полоски, спускающиеся с воротника (судьи, англиканского священника)
6) связующее звено, то, что связывает (в моральном плане, юридически и т. п.)
7) полоса частот;
диапазон Syn: range
8) звуковая дорожка( на грампластинке) ;
трек, дорожка записи( на диске)
2. гл.
1) завязывать, связывать, соединять Syn: bind, tie together
2) амер. кольцевать (птиц)
3) обрамлять, оставлять след в виде кромки, каймы an opalescent purple, that banded the entire horizon ≈ опалово-пурпурный обруч, окаймлявший весь горизонт
4) уст. перевязывать II
1. сущ.
1) отряд, группа людей Syn: group
2) банда, шайка Syn: gang
3) оркестр to form a band ≈ организовать оркестр brass band ≈ оркестр духовых инструментов dance band ≈ танцевальная группа jazz band ≈ джазовый оркестр, джаз-банд military band ≈ военный оркестр regimental band ≈ полковой оркестр school band ≈ школьный оркестр string band ≈ оркестр
4) стая, стадо band of Carribou ≈ стадо карибу band of buffalo ≈ стадо бизонов band of horses ≈ табун лошадей Syn: flight, flock, herd ∙ when the band begins to play разг. ≈ когда положение становится серьезным
2. гл. объединять(ся) ;
собираться banded themselves together for protection ≈ объединились для защиты band against band together Syn: uniteтесьма, лента;
завязка - crepe * траурная (креповая) повязка (на рукаве) - rubber * (круглая) резинка( аптечная, канцелярская и т. п.) поясок;
ремень, ремешок связующее звено;
связующая нить;
узы, связь - the *s of matrimony узы брака (устаревшее) цепи, оковы( устаревшее) (долговое) обязательство, долговая расписка - * of obligation (юридическое) долговое обязательство( за печатью) (устаревшее) залог( устаревшее) таможенная закладная - goods in * товары, оставленные на таможне ( до уплаты пошлины) - goods out of * товары, оплаченные пошлиной( на таможне) - to take out of * оплатить пошлиной, выкупить товары с таможни связка, вязанка (медицина) перевязка;
тяж;
связка;
бандаж полоса, полоска;
кайма, кромка - the cup had a wide yellow * at the top на чашке был широкий желтый ободок ярлык, этикетка;
наклейка( военное) полоса обстрела - * of fire полоса сплошного поражения огнем две (белые) полоски, спускающиеся с воротника (у судьи или англиканского священника) (разговорное) околыш( разговорное) шляпная лента плоский воротний (платья) звуковая дорожка на грампластинке (техническое) приводной ремень( техническое) лента транспортера (техническое) стяжной хомут, бугель, бандаж ( техническое) дверная петля (геология) прослоек( породы) (радиотехника) полоса частот( физическое) диапазон (физическое) энергетическая зона( в твердом теле) (полиграфия) бинт( переплета) (полиграфия) манжетка (книги) (техническое) дорожка записи на магнитном барабане или диске (медицина) кламмер > * of hope старая дева, ищущая жениха связывать, соединять скреплять ободьями или обручами;
обивать железными полосами наносить полосы;
обводить кромкой, полоской (устаревшее) перевязывать, накладывать повязку отряд, (организованная) группа (людей) оркестр - military * военный оркестр - jazz * джаз-банд, джаз-оркестр группа музыкантов, играющих на однородных инструментах (в оркестре) оркестр, исполняющий народные мелодии (обычно на танцах) банда, шайка - a * of robbers шайка разбойников, банда грабителей стая - a * of wild dogs стая диких собак > when the * begins to play когда заварилась каша, когда разыгрался скандал > to beat the * с большой силой, обильно > it rained all day to beat the * весь день дождь лил как из ведра > then the * played и тогда все кончилось объединять, соединять - *ed by sympathy связанные взаимной симпатией - to * people together объединять людей объединяться;
вступать в союз, организовываться - the people *ed together against the common enemy народ объединился против общего врага распределять школьников по способностям (для последующего подбора состава классов)band банда ~ валик, стержень ~ pl две белые полоски, спускающиеся с воротника (судьи, англиканского священника) ~ объединять(ся) ;
собираться (часто band together) ~ оркестр;
string band струнный оркестр ~ отряд, группа людей ~ отряд солдат ~ уст. перевязывать ~ эл. полоса частот ~ связывать ~ стая;
when the band begins to play разг. когда положение становится серьезным ~ то, что служит связью, скрепой: тесьма, лента;
обод, обруч;
поясок;
околыш;
faggot band вязанка хвороста~ attr. ленточный;
band conveyer ленточный транспортер;
band filter ленточный фильтр;
band brake ленточный тормоз~ attr. ленточный;
band conveyer ленточный транспортер;
band filter ленточный фильтр;
band brake ленточный тормоз~ attr. ленточный;
band conveyer ленточный транспортер;
band filter ленточный фильтр;
band brake ленточный тормоз~ attr. ленточный;
band conveyer ленточный транспортер;
band filter ленточный фильтр;
band brake ленточный тормозerrating ~ поле ошибок~ то, что служит связью, скрепой: тесьма, лента;
обод, обруч;
поясок;
околыш;
faggot band вязанка хворостаjazz ~ джаз-банд, джаз-оркестрpackage ~ оберточная лентаpass ~ полоса пропусканияsignificance ~ интервал значимости~ оркестр;
string band струнный оркестр~ стая;
when the band begins to play разг. когда положение становится серьезным -
15 band
شَرِيط \ band: a narrow piece of material for holding things together: a rubber band, a line of material that is different from the rest, esp. in colour A red band was painted round the tin. ribbon: a long narrow strip of silk or cotton material: Her hair was tied with a green ribbon. streak: an irregular thin strip of colour: streaks of red cloud at sunset. stripe: a long narrow band of colour: a flag with green, yellow and blue stripes. tape: a narrow strip of cloth, for tying things. \ See Also شعاعة (شُعَاعَة)، خط (خَطّ) -
16 band
خَطّ \ band: a line of material that is different from the rest, esp. in colour: A red band was painted round the tin. line: a long thin mark: a pencil line; the white lines on a football field. streak: an irregular thin strip of colour: streaks of red cloud at sunset. stripe: a long narrow band of colour: a flag with green, yellow and blue stripes. trail: a track left by sb. or sth.: The storm left a trail of destruction. The police were on his trail (were following signs, in search of him). \ See Also شريط (شَرِيط)، أَثَر -
17 yellow belt
gele band (laagste rang in meeste (Oosterse) gevechtskunsten) -
18 желтый пояс
-
19 подвесной пояс
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подвесной пояс
-
20 plis|a
f Moda 1. (fałda) pleat- spódnica w plisy a pleated skirt- zaprasować plisy na spódnicy to press the pleats of a skirt- ułożyć materiał w plisy to fold material into pleats, to pleat material2. (naszyta) (decorative) band- spódnica miała żółtą plisę the skirt was trimmed with a yellow bandThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plis|a
См. также в других словарях:
Yellow-bibbed Lory — Taxobox name = Yellow bibbed Lory status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Psittaciformes familia = Psittacidae genus = Lorius species = L. chlorocercus binomial = Lorius chlorocercus… … Wikipedia
Yellow-naped Amazon — Taxobox name = Yellow naped Amazon status = LC | status system = IUCN3.1 image caption = 20 year old image width = 200px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Psittaciformes familia = Psittacidae genus = Amazona species = A.… … Wikipedia
yellow strip — The yellow band on a SEAQ or SETS screen which displays the highest bid and the lowest offered prices that competing market makers are offering in a security. They are known colloquially as the touch or yellow strip prices. London Stock Exchange… … Financial and business terms
band — 1. Span. Apo. ♦ Iron band, apo hao. ♦ Gold band, apo kula. ♦ Yellow band (as on a fish), haili. 2. Music. Pāna puhi ohe, hui puhi ohe. Band leader, alaka i pāna. 3. Group. Hui, po e … English-Hawaiian dictionary
yellow-eyed penguin — noun A small species of penguin, scientific name Megadyptes antipodes, with a distinctive yellow band around its eyes. native to New Zealand. Syn: hoiho … Wiktionary
yellow-banded hussar — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : an Australian snapper (Lutjanus amabilis) that is largely pink with a broad yellow band along each side and is an excellent table fish taken chiefly with hook and line … Useful english dictionary
Yellow Magic Orchestra — YMO after playing a 2008 concert in London Background information Also known as Yellow Magic Band, YMO, YMO, Sketch Show, Human Audio Sponge … Wikipedia
Yellow Quill First Nation — (formerly Nut Lake Band of Saulteaux) is a Saulteaux First Nation located eight (8) Kilometers east of Rose Valley, Saskatchewan, Canada. The Yellow Quill First Nation is a signatory of Treaty No. 4, which was signed by Chief Yellow quill on… … Wikipedia
Yellow submarine (film) — Pour les articles homonymes, voir Yellow Submarine. Yellow Submarine (le film) Réalisation George Dunning Dennis Abey Acteurs principaux Sgt. Pepper s Lonely Hearts Club Band Scénario … Wikipédia en Français
Yellow Submarine Songtrack — Yellow Submarine Songtrack … Википедия
Yellow (disambiguation) — Yellow is a color.Yellow may also refer to:People* Yellow Bird (d.1855), Walla Walla tribe chief * Yellow Emperor, legendary Chinese sovereign and cultural hero * Yellow Thunder ), Ho Chunk chief * Andrew John Yellowbear Jr. (b.1974), American… … Wikipedia
